Many of my clients have a multi-national (and multi-lingual) user base, and their software receives input from a range of devices, not just those configured to UK or US locales. The sites may also need to process and publish content that is 'non-ASCII'. So when I'm quickly testing a website or web application, I need to investigate how they handle inputs from a multitude of locales, quickly. That's why I created the No More ASCII, a Firefox Add-on , it has a set of stock text strings from a range of languages and scripts. These have been chosen for their widespread use around the world, as well as their ability to highlight deficiencies in many web-sites. For example these features of the scripts can cause problems for ASCII/poor-Unicode implementations: Right To Left text - Hebrew Diacritics - Swedish Non-Roman - Mandarin, Hindi etc. The text strings may not make 'sense' as some are partial sentences or Monty Python quotes. They are aimed to have ...
My thoughts on developing & testing.